READY STEADY GO!

Lyric
READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READY STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO

fukitonde fukukei korogaru you ni mae e
kurushimagire demo hyouteki wa mou minogasanai
ate ni naranai chizu yaite shimaeba ii sa
uzumoreta shinjitsu kono tenohira de tsukamitorou

muchuu de hayaku kakenukete kita
urusai kurai ni harisakesou na kodou no takanari
hibiite yonde iru kimi no koe
koko de tachidomaru you na jikan wa nai sa

READY STEADY GO

kazoekirenai kizu kakaekonde itemo
chotto ya sotto ja tamashii made wa ubawasenai
ano oka no mukou de kimi ni deaeta nara
nani kara hanasou sonna koto bakari omou yo

muchuu de hayaku kakenukete kita
urusai kurai ni harisakesou na kodou no takanari

hibiite yonde iru kimi no koe
koko de tachidomaru you na jikan wa nai sa

READY STEADY GO! (READY?)
READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READY STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO!!

kokoro wa hashiru ano sora no shita
karamawari suru kimochi ga sakebidasu no wo tomerarenai
kimi made todoke kitto ato sukoshi
atsuku hizashi ga terasu kono michi no mukou
READY STEADY GO
PLEASE. TRUST ME.

Indonesia
BERSEDIA SIAP JANGAN MEMEGANG AKU LAGI
BERSEDIA SIAP AKU UCAPKAN SEMOGA BERHASIL
BERSEDIA SIAP JANGAN PERNAH MELIHAT KEBELAKANG
CEPAT MULAI BERSEDIA SIAP PERGI

Sebelum tertiup pergi sebagai Yuku bergulirlah bentang alam
Saya tidak melewatkan target lainnya, bahkan putus asa

dan peta dapat dibakar tidak bisa diandalkan
Mari kita memahami kebenaran ini yang terkubur di telapak tangan

Aku berjalan melaluinya - sungguh - cepat
Memukuli, mengalahkan cukup keras "Harisake"
Suara Anda, kamu - kedengarannya - disebut
Tidak ada waktu untuk berhenti di sini
BERSEDIA SIAP PERGI

Saya juga dibebani dengan luka yang tak terhitung jumlahnya
Aku tidak untuk mencuri lembut Cinta jiwa kecil
Jika kita bertemu di sisi lain dari bukit itu
Saya berpikir bahwa hanya hal seperti itu, dari apa yang akan berbicara

Aku berjalan melaluinya - sungguh - cepat
Memukuli, mengalahkan cukup keras "Harisake"
Suara Anda, kamu - kedengarannya - disebut
Tidak ada waktu untuk berhenti di sini
BERSEDIA SIAP PERGI

BERSEDIA SIAP JANGAN MEMEGANG AKU LAGI
BERSEDIA SIAP AKU UCAPKAN SEMOGA BERHASIL
BERSEDIA SIAP JANGAN PERNAH MELIHAT KEBELAKANG
CEPAT MULAI BERSEDIA SIAP PERGI

Pikiran - di bawah langit itulah - berlari
Aku tidak bisa berhenti merasa bahwa pemalasan adalah yang mengeluarkan tangisan
Saya yakin sedikit kemudian - satu pilih - untuk Anda
Di ujung jalan, matahari bersinar panas
BERSEDIA SIAP PERGI
TOLONG. Percaya kepadaku.

My Heart Draws A Dream - L'Arc~en~Ciel Translation

 Lyric
Hora kaze ga ugoki dashita
mada akirametari wa shinai
Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru
kyakufuu de arou to

Kono mune wa yume wo egaiteku yo dokomademo takaku
Jiyuu ni mau no sa
My heart draws a dream
Oh oritatsu kanata de me wo aketara
Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite
Aeru to ii na

Nee iki wo awaseta nara
motto takaku toberu hazusa
Soko kara wa mirai ga mieru kana?
Tsugihagi de arou to
Kono mune wa yume wo egaiteku yo harukanaru toki wo
tobi koeteku no sa
My heart draws a dream
itsu no hi ka kitto kanau to ii na
egao no mama no kimi de irareru no ni

saa te wo nobashi ima, tokihanatou
kokoro wa dare mo shibarare wa shinai
shisen wa hizashi wo toraeteru
Donna sameta sekai demo

Dare mo minna
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
Our hearts draw a dream
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo ...hora

Oh oritayatte kanata de me wo aketara
Aa egao no mama no kimi ni aeru to ii na

Translation
hey Saya tidak akan menyerah meski angin mulai bergerak
Dan akan menjadi angin sakal untuk merasakan sinar matahari di luar awan

Tinggi walaupun di mana peti ini akan menggambar mimpi
Hatiku menggambarkan mimpi menari bebas
Oh Dibuka matanya mendarat di sisi yang lain
Saya merasa bahwa Anda masih bisa melihat senyum yang saya miliki
Saya harap kita bertemu "Rurarara"

Hey, Di sana harus terbang lebih tinggi jika napas digabungkan
Dari sana, Anda bisa melihat masa depan?
Akan lebih merata

Ketika mimpi akan pergi menjauhi peti ini
Hatiku menggambarkan mimpi pergi ke Tobikoe
Saya berharap suatu hari pasti akan terwujud
Meskipun saya ada, Anda masih tersenyum

Sekarang, saya akan melepaskan dan menjangkaunya Sekarang
Pikiran semua orang tidak terikat
Pandangannya menangkap sinar matahari
di dunia yang dingin

Dan semua orang
Buatlah sebuah mimpi, saya menggambar mimpi, saya menggambar mimpi,
Hati kita menggambar MIMPI,
Kau tahu ... saya menggambar mimpi, saya menggambar mimpi, saya menggambar mimpi,

Oh Membuka matanya dan saya benar-benar turun dan berdiri di sisi lain
Oh Saya berharap untuk melihat Anda tetap tersenyum